Политика конфиденциальности

Приложение и сайт «My Vocab Book». Действует с 9 ноября 2026 года.

Это приложение — записная книжка слов с переводами. Здесь сказано, какие данные оно собирает, зачем они нужны, кому передаются и как их удалить.

Кто обрабатывает данные

Владелец сервиса «My Vocab Book», сайт myvocabbook.com. Связаться: support@myvocabbook.com.

Работа без входа (гость)

Пользоваться приложением можно без аккаунта: словарь, тренировки, чтение и озвучка работают сразу. Что при этом хранится и где:

Если вы войдёте в аккаунт, его данные хранятся по правилам аккаунта, описанным ниже.

Какие данные собираются

ДанныеЗачем
Идентификатор аккаунта Google, имя и адрес электронной почты Вход в приложение и в веб-панель, связывание устройств одного человека
Адрес электронной почты и одноразовый код при входе по почте Вход без аккаунта Google. На адрес отправляется код; на сервере он хранится только в виде хеша, действует 10 минут и допускает пять попыток ввода
Содержимое словаря: слова, переводы, примеры, темы, коллекции, тексты, тренировки и статистика ответов Это и есть сам сервис. Данные синхронизируются между вашими устройствами и веб-панелью
Изображения записей Иллюстрация карточек. Хранятся на сервере, чтобы приезжать на другие ваши устройства
Снимки, которые вы отправляете на распознавание слов Распознавание слов с фотографии. Снимок уходит в сервис искусственного интеллекта и у нас не сохраняется
Технические данные: идентификатор и название устройства, токен доступа, IP-адрес и время обращения в журналах сервера Работа синхронизации и защита от злоупотреблений
Сведения о подписке: срок действия, вид, токен покупки Google Play Открытие платных возможностей. Данные банковской карты сервису недоступны — оплату принимает Google Play

Записи голоса, которые вы делаете к словам, остаются только на устройстве и на сервер не передаются.

Кому передаются данные

Данные не продаются, не передаются рекламным сетям и не используются для показа рекламы. Рекламы в приложении нет.

Сколько хранятся

Пока существует ваш аккаунт. После удаления аккаунта данные словаря и файлы удаляются; записи журналов сервера хранятся не дольше 90 дней, а сведения о платежах — столько, сколько требует бухгалтерская и налоговая отчётность.

Гость в приложении: словарь остаётся на телефоне и срока не имеет.

Как удалить аккаунт и данные

В приложении: «Профиль» → «Удалить аккаунт». Удаляются словарь, тексты, тренировки, изображения и сам аккаунт; отменить это нельзя. Удалить аккаунт можно и без приложения — см. страницу удаления аккаунта.

Гостевой словарь в приложении удаляется вместе с приложением или его данными (настройки Android → «Приложения» → My Vocab Book → «Хранилище»).

Подписка, купленная в Google Play, отменяется отдельно — в самом Google Play: удаление аккаунта в сервисе не прекращает её списания.

Ваши права

Вы можете получить копию своих данных (в приложении: «Профиль» → «Перенос словаря» — выгрузка в файл CSV), исправить их, удалить аккаунт и отозвать согласие. По любому из этих вопросов пишите на support@myvocabbook.com.

Дети

Сервис не предназначен для детей младше 13 лет, и мы сознательно не собираем их данные.

Изменения

Если политика изменится, новая редакция появится на этой странице, а дата вверху обновится.

Privacy Policy

My Vocab Book application and website. Effective 9 November 2026.

My Vocab Book is a vocabulary notebook. This page explains what data the service collects, why, who it is shared with, and how to delete it.

Who processes the data

The owner of the My Vocab Book service, myvocabbook.com. Contact: support@myvocabbook.com.

Using the service without signing in (guest)

You can use the app without an account: the dictionary, practice, reading and speech work straight away. What is stored, and where:

If you sign in, your data is kept under the account rules described below.

What is collected

Voice recordings you attach to words stay on the device only and are never uploaded.

Who the data is shared with

Data is never sold, never shared with advertising networks and never used for ads. The application contains no advertising.

Retention

Data is kept while your account exists. After deletion, dictionary data and files are removed; server logs are kept for no longer than 90 days, and payment records for as long as accounting and tax rules require.

Guest in the app: the dictionary stays on the phone with no time limit.

Deleting your account and data

In the app: Profile → Delete account. This removes your dictionary, texts, training sessions, images and the account itself, and cannot be undone. You can also delete the account without installing the app — see the account deletion page.

A guest dictionary in the app is removed together with the app or its data (Android Settings → Apps → My Vocab Book → Storage).

A subscription bought through Google Play must be cancelled separately in Google Play: deleting the account does not stop its charges.

Your rights

You can export a copy of your data (Profile → dictionary transfer, a CSV file), correct it, delete your account and withdraw consent. Write to support@myvocabbook.com about any of this.

Children

The service is not intended for children under 13, and we do not knowingly collect their data.

Changes

If this policy changes, the new version appears on this page and the date above is updated.